영어 번역기 무료 3종

저는 영어로 된 문서를 봐야합니다. 하지만 영어를 그렇게 잘 하지는 못합니다. 그래서 어느정도는 번역기를 이용을 할 수 밖에 없습니다. 요즘에는 영어 번역기 무료로 제공이 되는것이 꽤나 많이 있어서 이러한것과 관련된 부담은 예전보다는 많이 줄어 들었습니다. 이번포스팅은 영어 번역기 무료 3종에 대해서 이야기를 해보려고 합니다.

 

구글 영어번역기 

영어번역기 무료와 관련하여 가장 보편적인 번역기를 생각한다면 구글 영어번역기가 아닐까 싶습니다. 구글 영어번역기는 정말 오랬동안 이용을 해왔습니다. 

구글 영어번역기 바로가기

개인적으로는 구글 영어번역기는 딱딱하게 번역이 되는 경우가 많이 있는것 같아요. 그래서 번역을 하고나서는 많이 다듬어야 하는 경우가 많았습니다. 하지만 긴문장을 번역하거나 복잡한 문장을 번역할 경우에는 구글 영어 번역기가 가장 좋은결과를 가져다 주었던 기억이 있습니니다.

추가적으로 일본어로 번역을 하고 다시 한국어로 번역을 하면 조금더 매끄러운 번역을 하였습니다. 이러한 특징을 이용하여 더나은번역기라는것도 있지요.

네이버 파파고 영어 번역기

우리나라에서는 인공지능을 이용한 번역이 대세입니다. 네이버 파파고는 인공지능 신경망을 이용하여 번역을 해주고 있습니다. 처음에는 번역 결과가 그리 만족스럽지 않았지만, 시간이 지나면 지날수록 번역의 질이 훌륭합니다. 

네이버 파파고 영어번역기 무료 바로가기

위 링크를 클릭을 하시면 네이버 파파고 번역기로 들어갈 수 있습니다. 기본 영어로 셋팅이 되어 있습니다. 이 번역기는 짧은 문장을 번역을 할때 굉장히 훌륭한 결과를 보여줬던 기억이 있습니다. 의역이 다소 많아서 엉뚱한 번역을 하기도 하는데, 이를 간단하게 수정을 해주시면 됩니다.

카카오 아이번역 영어 번역기

카카오에서도 카카오i 번역기를 개발을 하고 있습니다. 아직까지는 베타버전입니다. 하지만 번역결과는 굉장히 훌륭합니다.

카카오 영어번역기 바로가기

여기로 들어가시면 카카오 영어번역기로 들어가실 수 있습니다. 여기서 소개한 3가지 번역기를 이용하여  번역을 돌리다보면 마음에 드는 문장이 나오게 됩니다. 이를 중심으로 해서 전체의 문장을 번역을 하는 방식을 취하는것이 개인적으로는 좋은 결과를 가져왔었습니다.